Category: история

Category was added automatically. Read all entries about "история".

ветрянка

из сегодняшей рассылки....

..... в моём несколько вольном переводе-перессказе на русский язык с английского

Dr. Jill Bolte Taylor хорошо знакома с человеческим мозгом;
и не только потому, что она - нейроанатом, обученный в Гарварде,
и однажды побывала в списке 100 наибоее влиятельных людей,
составленном журналом Time,

а ещё и благодаря тому, что в 1996 году перенесла инсульт,
который настолько сильно повредил левое полушарие её мозга,
что она утратила способность ходить, говорить, читать и писать,
а так же способность вспомнить львиную долю собственной биографии,

но при этом у неё сохранились (!!!) знания о мозге и его устройстве

Collapse )
шиповник

в 1869 году хорошо известный....

.....русский поэт написал короткое стихотворение под названием "Нам не дано предугадать…"

Нам не дано предугадать,
Как слово наше отзовется, —
И нам сочувствие даётся,
Как нам дается благодать…


стихотворение красивое, тонкое, глубокое и настолько хрестоматийно-известное, что даже я его знаю и помню

и я его буду и дальше продолжать знать, помнить, время от времени цитировать и наверное любить,

даже несмотря на то,

что в моём сегодняшнем понимании,
в представлении, довольно сильно отличающемся от моих прошлых,

первый вопрос                     (*)
относительно слов,
которые я уже говорю,
или ещё только собираюсь произнести -
не о том,
как эти слова
Collapse )